Черновой перевод публикации на афинской Индимедии, последовавшей на следующий день после того, как в Эксархии(Афины) был застрелен ОМОНовец. Следующий текст важен, так как он, похоже, отражает общее мнение большинства людей в анархическом и более широком оппозиционном общественном движении в стране: Греческие власти, похоже, используют один из старейших и грязнейших приёмов, для того чтобы снова пойти в
наступление. К счастью, у нашего движения есть ценнейший актив - коллективная память.

В США они назвали это COINTELPRO, в Италии это была стратегия напряжённости, здесь это одинокие бандиты, стреляющие из (но, в действительности, вблизи) тех мест, которые мы пытаемся защитить. Мы не забудем, мы не простим, нас не запугать.

На рассвете, 5 января 2009 года, приблизительно в 3 часа утра, подразделение ОМОНа было обстреляно во время защиты министерства культуры в афинском районе Эксархия. Они говорят о более чем 20 гильзах и ручной гранате. Раненый полицейский, как они сказали, спасся только благодаря его сотовому телефону, который замедлил пулю, попавшую ему в грудь.

Нашей отправной мыслью является то, что всяким индивидуумам, которые являются частью нашего движения, вне зависимости от того, насколько они взбешёны или действуют в соответствии с тактикой городской герильи, по-возможности, не следует выбирать Эксархию (которая буквально оккупирована полицией последние несколько дней) для того, чтобы начинать наступления такого рода и суметь благополучно убеж ... Читать дальше »